Teremhangosítás
Konszekutív tolmácsolásnál nincsen szükség külön tolmácsgépre. Előfordulhat azonban, hogy a terem nagysága miatt kell a hangosítás.
A teremhangosítás elemei:
- legalább 3 mikrofon: egyet kap az előadó, egyet a hallgatóság (ha van kérdés, hostess vagy más segítő viszi a kérdezőhöz a mikrofont) és egyet a tolmács
- hangfalak és hangfalállványok
- erősítő
- keverőpult és kábelezés.
Fontos: szinkrontolmácsolásnál a terem nagyságától függetlenül szükség van hangosításra, mivel a tolmácsok a hangszigetelt fülkében csak hangosításon keresztül tudják hallgatni az előadót. A hangosítást a helyszín általában adja, ellenkező esetben külön gondoskodni kell róla.
Kérjen tőlünk ajánlatot 2 perc alatt!
A gombra kattintva add meg a rendezvény alapadatait. Ha kérdésed merül föl, kérhetsz visszahívást. A lehető legrövidebb időn belül, de legfeljebb 24 órán belül válaszolunk.
Alapos előkészületi munka, pontos, precíz, profi kivitelezés.
Az angol továbbképzés kulcsszereplője az angol szinkrontolmács!
Az angol szinkrontolmácson sok múlik egy angol nyelvű tréning vagy továbbképzés során. Mi gondoskodunk róla, hogy mindenki megértse az elhangzottakat! Sok cégnél kerül sor olyan tréningre, illetve továbbképzésre, amit külföldről, például Angliából érkezett szakemberek...