Fordítóirodánk
A European Masters Tolmácsirodát azzal a céllal hoztuk létre, hogy bármilyen tolmácsolási helyzetre és fordítási igényre megoldást nyújtsunk ügyfeleinknek.
Csapatunk kizárólag olyan tolmácsokból és fordítókból áll, akik a hazai fordító – és tolmácsképzés legmagasabb (európai uniós konferenciatolmács) képesítésével, illetve nagy nemzetközi tapasztalattal és széleskörű referenciával rendelkeznek.
Szolgáltatásaink körében megtalálja a hagyományos tolmácsolási és fordítási helyzeteket: konferenciák, sajtótájékoztatók, üzleti tárgyalások nyelvi közvetítését. Mindemellett olyan helyzetekre is megoldást nyújtunk ügyfeleinknek (mobiltolmácsolás, webkonferencia), amikor egyedi helyszínen és időpontban különleges nyelvre, szaktudásra, vagy műszaki felszereltségre van szükség.
Kérjen tőlünk ajánlatot 2 perc alatt!
A gombra kattintva add meg a rendezvény alapadatait. Ha kérdésed merül föl, kérhetsz visszahívást. A lehető legrövidebb időn belül, de legfeljebb 24 órán belül válaszolunk.
Alapos előkészületi munka, pontos, precíz, profi kivitelezés.
Szakfordítás felsőfokon: Hogyan válaszd ki a megfelelő szakfordítót a vállalkozásod számára?
Amikor céged nemzetközi piacra lép, vagy külföldi partnerekkel tárgyal, a precíz kommunikáció alapvető feltétele a sikernek. A szakfordítás nem csupán szavak átültetése egyik nyelvről a másikra, hanem a szakmai terminológia, az iparági sajátosságok és a kulturális...
Gyakori kérdések
Hogyan történik a fordítási díj kiszámítása?
A fordítás díját mindig az eredeti szövegben leütött karakterek száma alapján határozzuk meg.
Mikor rendeljem meg a fordítást?
A tökéletes munkához idő kell. Azt javaslom, hogy minél előbb rendeled meg, annál jobb. Amennyiben szűkös a határidőd, a sürgősségi fordítást ajánlom Neked.
Mi az a lektorálás?
Lektoráláskor a fordítás után még egy személy alaposan átnézi a szöveget, hogy a legapróbb nyelvtani és értelmezési pontatlanságok is ki legyenek szűrve.
Változni fog a szöveg formátuma?
Az esetek többségében nem változik meg a szöveg formátuma. Amennyiben a fordítás nem oldható meg a formátum változása nélkül, előre tájékoztatni fogunk a lehetőségekről.
Rendelhető hiteles fordítás?
Kizárólag az Országos Fordító és Fordításhitelesítő Iroda jogosult hiteles fordítás kiadására. Amennyiben hiteles fordításra van szükséged, vedd fel velük a kapcsolatot.