Tolmácsra akkor van szükség, amikor egy eseményen a jelenlévők nem egy nyelvet beszélnek és a résztvevők közül nem tud mindenki a másik nyelven.
A leghatékonyabb megoldás a szinkrontolmácsolás. Az esetek nagy részében angol szinkrontolmácsra van szükség, aki a beszélő szavait azonnal lefordítja az adott nyelvre.
A szinkrontolmács jelenléte biztosítja az esemény folyamatosságát, nem kell akadozással, szünetekkel számolni. A beszélő mondandóját a tolmács azonnal lefordítja, ennek köszönhetően a jelenlévők folyamatosan követni tudják a szöveget. A szinkrontolmácsolás az olyan eseményeken javasolt mint amilyen a megnyitó, sajtótájékoztató, konferencia. Az időtartam határozza meg, hogy hány tolmácsra és milyen kiegészítőkre van szükség, de mivel ez a feladat igen fárasztó, az egy órán túli munkákhoz legalább két szakember szükséges.
Fontos, hogy ne az ár alapján válasszunk angol szinkrontolmácsot, hanem a tapasztalat és az ajánlatkérés során tanúsított kommunikáció minősége alapján.
Forduljon hozzánk bizalommal, amennyiben angol szinkrontolmácsra van szüksége!